Mengingat banyaknya pengisi suara selama bertahun-tahun yang memainkan peran Leon S. Kennedy, hal itu menyebabkan interpretasi yang berbeda dan perubahan kepribadian untuk setiap seri, termasuk serial TV dan film.
Di Resident Evil 4 tahun 2005, Paul Mercier menampilkan sikap serius namun sombong dan seperti film-B yang identik dengan nada keseluruhan permainan. Tapi di Resident Evil 4 Remake Capcom menunjuk Nick Apostolides sebagai pengisi suara Leon. Dia merupakan pengisi suara yang sama dengan Resident Evil 2.
Hal ini menghasilkan pandangan yang segar dan unik tentang Leon S. Kennedy. Meskipun interpretasi karakter ini masih mempertahankan ciri-ciri Leon di aslinya, ada beberapa aspek menarik pada kesempatan ini yang membantu menyempurnakannya lebih jauh lagi.
1. Terlihat Bertekad Menyelamatkan Ashley
Melalui banyak momen dialog antara Leon dan Luis, dan beberapa dialog lainnya, Resident Evil 4 Remake memperjelas bahwa dia masih merekonstruksi peristiwa Raccoon City. Mempertimbangkan hal ini, tekad dan sifat tanpa henti untuk menyelamatkan Ashley datang langsung dari trauma Leon.
Pemain akan mengetahui seberapa jauh Leon melangkah pada kesempatan ini untuk memastikan Ashley bertahan, yang disajikan di tahap akhir permainan saat dia menyingkirkan Las Plagas dari Ashley terlebih dahulu, tidak seperti versi 2005.
2. Aksi Tempur yang Lebih Baik
Meskipun hal ini terutama bermuara pada ide Capcom untuk memodernisasi gameplay dan mendorong gameplay ke level yang lebih tinggi, kemampuan tempur Leon dalam remake jauh lebih menonjol. Dengan penambahan mekanik parry, pemain sekarang dapat melawan musuh dengan serangan ganas dengan tendangan kuat Leon, dan beberapa aksi beladiri lainnya.
Capcom telah berhasil membuat Leon merasa jauh lebih tangguh dalam remake terutama ketika dia berhadapan dengan Salazar’s Verdugo. Ini juga hadir dalam pertarungan pisau yang mengesankan dengan Krauser, dengan mantan sekutu bahkan mengakui keterampilan Leon.
3. Leon Lebih Hati-hati
Saat bertemu dengan Luis Serra, Leon jauh lebih terbuka dan tenang dalam pendekatannya, terutama setelah mendengar petunjuk tentang keberadaan Ashley. Kali ini, pendekatan yang lebih realistis terlihat jelas dengan Leon saat dia menolak untuk terlibat dalam segala bentuk percakapan dengan Luis sampai dia menyebutkan Ashley, yang menyebabkan Leon mendesaknya untuk mendapatkan informasi secara agresif.
Jelas bahwa Capcom melakukan yang terbaik untuk menampilkan karakter yang lebih cerdas dan metodis yang perlu membangun kepercayaan orang lain sebelum terbuka kepada mereka.
Selama tahap penambangan, dia terus-menerus mempertanyakan motif Luis dan mengapa dia mencoba membantunya meskipun mereka sebelumnya bekerja sama dalam pertarungan kabin.
Di versi asli hal ini tidak dibahas dan Leon terlihat biasa saja saat ketemu dengan Luis.
4. Tidak Naif dengan Ada Wong
Resident Evil 4 yang asli dan remake menghadirkan Leon S. Kennedy yang naif dan mudah tertipu ketika harus menghadapi Ada. Terlepas dari ketegangan romantis pasangan itu, Ada sering menggunakan Leon untuk kemajuan misinya sendiri terlepas dari apakah dia sangat peduli padanya.
Di Remake, selain berbicara tentang Raccoon City dan mencari tahu keberadaan Ashley, Leon tampaknya sangat tidak tertarik pada Ada karena Leon sadar telah dimanfaatkannya. Ini adalah lompatan besar dibandingkan dengan aslinya, menampilkan tingkat pengembangan karakter untuk Leon dan memperkuat karakternya.
5. Perilaku yang Lebih Matang
Tujuan untuk menemukan dan menyelamatkan putri presiden, Ashley Graham, adalah satu-satunya prioritas, dan para pemain merasa bahwa setiap Leon memang melakukan apapun untuk tujuan ini.
Dalam setiap interaksi Leon dengan musuh dan sekutu dalam remake, Capcom berhasil menunjukkan bahwa dia tidak takut menunjukkan tingkat kepercayaan diri yang tinggi, terutama sebelum pertarungan bos Salazar, dan dia selalu yakin untuk memerintah dan menyemangati Ashley.
